Not gonna work out like that

Rico says he and the ladyfriend have a friend, Marsha, from the old days at Bryn Mawr Hospital (her then-husband, Ken, shared a room with Rico before he, lamentably, died). She's more recently married a guy named John, but their life isn't like this old commercials:

nor this stage play: