The song in Rico's head

Rico says this Simon & Garfunkel song was playing (just a snippet) when the truck went by, but evoked Rico's childhood: "...they've all come to look for America..."