Idiots

Rico says he was watching Heartbreak Ridge, with Clint Eastwood (photo) as Gunnery Sergeant Tom Highway (with the sound off so as not to disturb the ladyfriend), and the morons doing the captioning keep spelling it Gunney...  (Hell, even IMDB got it right.)
They're lucky they don't know a Gunny, like Rico does, who'd square them away quick, like Highway himself:

My name's Gunnery Sergeant Highway and I've drunk more beer and banged more quiff and pissed more blood and stomped more ass that all of you numbnuts put together.