Yes, yes, but who knew?

Rico says he watches Auction Kings, and learned something the other day: it seems that the famous (or infamous, if you're superstitious) Ouija board was named for non-obvious things: the 'oui' and the 'ja' are the French and the German for 'yes'.
So it's really the 'Yes-Yes' board. Go figure...